Pilgrims and Researcher-Travellers (18th – the Beginning of the 20th Century)
Research Article
How to Cite
Garmaeva S.P. Pilgrims and Researcher-Travellers (18th – the Beginning of the 20th Century). Vlast’ (The Authority). 2023. Vol. 31. No. 2. P. 293-300. DOI: https://doi.org/10.31171/vlast.v31i2.9577
Abstract
The article is devoted to the study of documentary evidence of researchers and travelers about Drepung Gomang monastery. The descriptions of the monastery are considered from the earliest pilgrimages of Buryat, Kalmyk lamas, laity of the 18th century up to scientific expeditions of the beginning of the 20th century. Pilgrims’ aim of visiting Tibet was to venerate the holy relics and to get religious education, and researcher-travelers wanted to explore the country, its land, geography, life of clergy and laity. Both pilgrims and researcher-travelers managed to accomplish their goals of visiting the Drepung Gomang monastery and to leave their diaries with unique information about the monastery.
Keywords:
Drepung Gomang, monastery, pilgrim, researcher-traveler, traveller’s diary
References
Andreev A.I. 2008. Fotografiya v russkikh ekspeditsiyakh po Tsentral'noi Azii XIX – nachala XX v.: G. Tsybikov i O. Norzunov – pervye fotografy Tibeta. – Buddiiskaya kul'tura: istoriya, istochnikovedenie, yazykoznanie i iskusstvo. Vtorye Dorzhievskie chteniya. SPb: Peterburgskoe vostokovedenie. S. 189-199. (RUS.)
Bakaeva E.P. 2019. Etnicheskaya identichnost' kalmykov i konfessional'nye svyazi s Tibetom (k prochteniyu maloizvestnykh istochnikov). – Oriental Studies. № 5. S. 891-925. (RUS.)
Baradin B. 1999. Zhizn' v tangutskom monastyre Lavran. Dnevnik buddiiskogo palomnika 1906–1907 gg. (podg. k publ., predisl., komment., ukaz. Ts.P. Vanchikovoi. Ulan-Ude – Ulan-Bator. (RUS.)
Baradin B. 1999. Zhizn' v tangutskom monastyre Lavran. Dnevnik buddiiskogo palomnika 1906–1907 gg. (podg. k publ., predisl., komment., ukaz. Ts.P. Vanchikovoi). Ulan-Ude; Ulan-Bator. (RUS.)
Baradin B. 2002. Zhizn' v tangutskom monastyre Lavran. Dnevnik buddiiskogo palomnika 1906–1907 gg. (podg. k publ., predisl., komment., ukaz. Ts.P. Vanchikovoi). 2-oe izd. Ulan-Ude: Izd-vo IMBT SO RAN. 224 s. (RUS.)
Buryaty (otv. red. L.L. Abaeva, N.L. Zhukovskaya). 2004. M.: Nauka. 633 s. (RUS.)
Vanchikova Ts.P. 2019. Buddizm v Mongolii: istoriya, dukhovenstvo, monastyri. Irkutsk: Ottisk. 291 s. (RUS.)
Garmaev Zh.A. 2005. Izuchenie istorii i kul'tury Mongolii i Tibeta buryatskimi uchenymi-puteshestvennikami (kon. XIX – nach. XX vv.): avtoref. dis. … k.i.n. Ulan-Ude. 28 s. (RUS.)
Mitruev B.L., Voronina D.K. 2018. Pervyi fotograf Lkhasy: publikatsiya dnevnika O. Norzunova «Tri poezdki v Lkhasu (1898–1901). – Oriental Studies. T. 40. № 6. S. 36-72. (RUS.)
Pozdneev A. M. 1897. Skazanie o khozhdenii v tibetskuyu stranu Malo-dorbotskogo Baza-Bakshi. SPb. 260 s. (RUS.)
Sazykin A.G. 1989. Opisanie Tibeta, sostavlennoe v XVIII v. buryatskim palomnikom Damba-Dorzhi Zayaevym. – Strany i narody Vostoka. Vyp. XXVI. M.: Vostochnaya literatura. S. 117-125. (RUS.)
Tsybikov G.Ts. 1919. Buddist palomnik u svyatyn' Tibeta. Po dnevnikam, vedennym v 1899–1902 gg. Petrograd: 15-ya Gos. Tipografiya. 472 s. (RUS.)
Tsybikov G. 2011. Buddist-palomnik u svyatyn' Tibeta. M.: Lomonosov". 341 s. (RUS.)
Kawaguchi E. 1909. Three Years in Tibet: with the Original Japanese Illustrations. Adyar, Madras: The Theosophist Office. 719 p.
Hyer P. 1979. Narita Yasuteru: First Japanese to Enter Tibet. – The Tibet Journal. Vol. 4. Is. 3. P. 12-19.
Macdonald D. 1932. Twenty Years in Tibet. Philadelphia: J.B. Lippincott Company. 318 p.
Orient: al'manakh. Vyp. 1. Buddizm i Rossiya. Posvyashchaetsya 250-letiyu buddizma v Rossii. 1992. SPb. 176 s.
Sazykin A.G., Yondon D. 1985. Travel-Report of a Buryat Pilgrim, Lubsan Midzid-Dordzi. – Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae. Vol. 39. No. 2/3. P. 205-241.
Bakaeva E.P. 2019. Etnicheskaya identichnost' kalmykov i konfessional'nye svyazi s Tibetom (k prochteniyu maloizvestnykh istochnikov). – Oriental Studies. № 5. S. 891-925. (RUS.)
Baradin B. 1999. Zhizn' v tangutskom monastyre Lavran. Dnevnik buddiiskogo palomnika 1906–1907 gg. (podg. k publ., predisl., komment., ukaz. Ts.P. Vanchikovoi. Ulan-Ude – Ulan-Bator. (RUS.)
Baradin B. 1999. Zhizn' v tangutskom monastyre Lavran. Dnevnik buddiiskogo palomnika 1906–1907 gg. (podg. k publ., predisl., komment., ukaz. Ts.P. Vanchikovoi). Ulan-Ude; Ulan-Bator. (RUS.)
Baradin B. 2002. Zhizn' v tangutskom monastyre Lavran. Dnevnik buddiiskogo palomnika 1906–1907 gg. (podg. k publ., predisl., komment., ukaz. Ts.P. Vanchikovoi). 2-oe izd. Ulan-Ude: Izd-vo IMBT SO RAN. 224 s. (RUS.)
Buryaty (otv. red. L.L. Abaeva, N.L. Zhukovskaya). 2004. M.: Nauka. 633 s. (RUS.)
Vanchikova Ts.P. 2019. Buddizm v Mongolii: istoriya, dukhovenstvo, monastyri. Irkutsk: Ottisk. 291 s. (RUS.)
Garmaev Zh.A. 2005. Izuchenie istorii i kul'tury Mongolii i Tibeta buryatskimi uchenymi-puteshestvennikami (kon. XIX – nach. XX vv.): avtoref. dis. … k.i.n. Ulan-Ude. 28 s. (RUS.)
Mitruev B.L., Voronina D.K. 2018. Pervyi fotograf Lkhasy: publikatsiya dnevnika O. Norzunova «Tri poezdki v Lkhasu (1898–1901). – Oriental Studies. T. 40. № 6. S. 36-72. (RUS.)
Pozdneev A. M. 1897. Skazanie o khozhdenii v tibetskuyu stranu Malo-dorbotskogo Baza-Bakshi. SPb. 260 s. (RUS.)
Sazykin A.G. 1989. Opisanie Tibeta, sostavlennoe v XVIII v. buryatskim palomnikom Damba-Dorzhi Zayaevym. – Strany i narody Vostoka. Vyp. XXVI. M.: Vostochnaya literatura. S. 117-125. (RUS.)
Tsybikov G.Ts. 1919. Buddist palomnik u svyatyn' Tibeta. Po dnevnikam, vedennym v 1899–1902 gg. Petrograd: 15-ya Gos. Tipografiya. 472 s. (RUS.)
Tsybikov G. 2011. Buddist-palomnik u svyatyn' Tibeta. M.: Lomonosov". 341 s. (RUS.)
Kawaguchi E. 1909. Three Years in Tibet: with the Original Japanese Illustrations. Adyar, Madras: The Theosophist Office. 719 p.
Hyer P. 1979. Narita Yasuteru: First Japanese to Enter Tibet. – The Tibet Journal. Vol. 4. Is. 3. P. 12-19.
Macdonald D. 1932. Twenty Years in Tibet. Philadelphia: J.B. Lippincott Company. 318 p.
Orient: al'manakh. Vyp. 1. Buddizm i Rossiya. Posvyashchaetsya 250-letiyu buddizma v Rossii. 1992. SPb. 176 s.
Sazykin A.G., Yondon D. 1985. Travel-Report of a Buryat Pilgrim, Lubsan Midzid-Dordzi. – Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae. Vol. 39. No. 2/3. P. 205-241.
Article
Received: 02.05.2023
Citation Formats
Other cite formats:
APA
Garmaeva, S. P. (2023). Pilgrims and Researcher-Travellers (18th – the Beginning of the 20th Century). Vlast’ (The Authority), 31(2), 293-300. https://doi.org/10.31171/vlast.v31i2.9577
Issue
Section
DOMESTIC EXPERIENCE
Following the submission of the manuscript to the Publisher, the author binds oneself not to publish it somewhere else without permission of the Publisher.
