Гомбожап Цыбиков о роли монгольской письменности в становлении бурятского языкознания

Автор статьи раскрывает позицию выдающегося российского востоковеда и путешественника Г.Ц. Цыбикова на Первом культурно-национальном совещании 19-26 сентября 1926 г. по вопросам языкового строительства. Ученый считал, что нужно стремиться сохранить национальную культуру разобщенных монгольских племен, объединение которых возможно только на основе единого письменного языка. Он также акцентировал внимание на вопросах развития современной монгольской терминологии и терминологической адекватности монгольским языкам новых слов и понятий в сфере нового социально-экономического обустройства и политической жизни. Им был обозначен большой круг образовательной и общественной практик, значительная часть которых была применена в языковой политике в 1920-30-х гг. Между тем, он подвергался критике по вопросам широкого применения монгольского языка, т.к. это квалифицировалось как панмонголизм и отсутствие социалистических взглядов.